少女心是长生不老的灵丹妙药。
不会画画不会画画不会画画
无论说话还是吃都是口无遮拦x
杂食生物,无论是动漫小说食物还是别的。
剑三电五姨妈浩气已A小花太。
对墨洒琴心忠心耿耿,为伍贰哐哐撞盾墙刀墙。
橡皮章渣旧x废手帐er有几只钢笔几瓶彩墨x一块板子x一台单反x在读设计狗x

原文是瑞典文转新英文本身就有语法出去,原图来自微博。

我的基友翻字典帮我翻译的,渣译无文采多语病少量误译。

不过主要的意思应该都没问题。


随着Justin Bieber和One Direction将在今年11月13日发布他们的下一个专辑的消息的明确,Biber立刻奚落了他们的对手们。他摆着糟糕的表情拍下了自己并在短评写到:如果你的专辑和Justin Bieber同一天发售,你将会有同样的表情。上周,加拿大人(?)也加入了批评这个组合的行列,认为他们把发布日放在同一天只为了吸引注意。 ‌-虽然他们不常巡回演出(?),但我们确实开始谈论关于他们的事了,这帮助了他们的宣传,不是吗?Biber上周在New Zealand The Edge的一个访谈里提到了这些。 ‌-我认为这(发布日定为同一天)是他们的策略,因为我最先公布了自己专辑的发布日。 ‌-他说他们这么做来引起关注。但他也说他们不会进行巡演,而他们最近三年都在外巡回。看起来,他并不知道他自己在说些什么。 Liam Payne这么评论。 ‌-看起来他比我们更在意这个。我们只想拿到我们的专辑,看看接下来会发生些什么。人们一直在讨论这些事情。我们只能希望他不要提这个。 ‌歌词是关于Taylor Swift的? ‌Biber 不是唯一一个会对One Direction的第五张专辑有理由感到失望的世界级明星。“Made in the AM”.谣言称专辑中的歌曲“Perfect”是关于Harry Styles的前女友Taylor Swift的。 ‌由Harry和Louis写的歌词向歌手问到他是否“只是写’end-songs’的人”-看起来像是对那个因为为前男友写歌而有名的美国人(? TS?)的攻击。在歌曲“Perfect”中,还有一些别的关于Swift歌曲”I Wish You Would”的隐喻。 ‌Liam和Louis既不否定也不承认这首歌曲的创作灵感来自Swift。但合作作者Louis说到: ‌-每个人的写作都源于个人经历,所以这首歌看起来如此并不是很奇怪的事。 ‌ ‌所以它可能是关于Taylor Swift的? ‌-是的,尽管这是有可能的,但它仍是一首令人惊讶的歌曲(?句意不确定)。 Liam这么说到。 ‌“在一起很重要” ‌自从这个组合五年前在英国的“X Factor”出现后,他们在榜单登顶,获奖,并在世界各地的演唱会场吸引了大量歌迷。但对于Liam,Louis,Harry和Niall来说,2015是艰难的一年,他们见证了Zayn Malik的离去。他们说这一点在新专辑中也是值得注意的。 ‌-这张专辑(的价值?)远超出任何我们一起的巡演。Liam和Louis说,它与我们过去在一起的时间紧密的想连。 ‌-我认为很明显对于每个人而言在困难和易受影响的时候团结在一起很重要,并且我们做到了。我们坐下长谈,每个人都有着同样的志向,所以我们说我们做的很好(?)。 ‌-但是,明年,对于女歌迷来说新的危机来了(?句意有疑问):Louis将成为一个父亲,并且,在三月,将把组合引至了破裂。 ‌-我们希望能将时间花在我们的家人和朋友上,呆在家里做些普通的事,Louis说到。 ‌除了“一点普通的事“和所期待的作为父亲的生活,Louis已开始制作一个唱片(record label?)。同时,Harry Styles试着在好莱坞找寻机会,而Liam Payne和Niall Horan将尝试个人事业。无论如何,他们否认组合将一定会解散,这将不一定是确定的解散。 ‌-Liam:是的,生活中最好的事是我们能有更多的时间来创作音乐。 ‌-在我们解散时我们将开始创作下一个专辑。所以我们明确的希望能重新回到一起。谁知道那将会是什么时候,但如果那个时刻到来了,我们将继续创作很多新的歌曲。 ‌Liam 和 Louis… ‌..上周,在伯明翰的一场演唱会上,他们看起来像是在舞台上吻在了一起。 ‌-事实是,我们都在倾身向前互相交谈。那就像是在一个(嘈杂的)俱乐部里你不得不凑近某一个人的耳朵讲话,Louis 说到。 ‌ ‌!!! Liam补充道:我们只在台下(behind closed doors)互相亲吻,而不会在台上做这些。 ‌-他们在组合暂停活动时做的事是: ‌我们希望能一起商量一次旅行(a guy travelling?),我们已经旅行了很久但并没有很多聚会,所以我们可能会到哪里去参加聚会(go partying), Liam说。 ‌ ‌--说些关于专辑“Made in the AM”创作和录音的最后几晚的事吧: ‌我记得当我在录最后一首歌“Never Enough”时,有一个地方需要我大喊“Come oon!”但那时已是早上4点,我们的指导人,就在隔壁,将在7点见Harry. 而我就在隔壁站着大声嘶喊。(?对不起不太能理解这段..) 那不是Schysst, Liam说到。


评论
热度(3)

© Mist隐夏 | Powered by LOFTER